Merci...Gracias...

Il y a maintenant presque 1 an que débutait cette merveilleuse aventure entre cousines, parties ensembles à la découverte du Monde et de ce magnifique continent qu'est L'Amérique Latine !!

Hace ahora casi 1 año empezó esa maravillosa aventura entre primas, saliendo juntas para descubrir el Mundo y ese magnífico continento, America Latina !!

Au travers de ce tout dernier message, nous voulions remercier tous ceux qui de près ou de loin ont suivis notre périple... C'est avec grand plaisir que nous avons partagé avec vous ces images insolites, ces paysages à couper le souffle, les moments précieux de rencontres et nos petites scènes du quotidien de baroudeuses ;)

A través de ese último mensaje, queríamos agradecer todas las personas, quien de cerca o lejo han seguido nuestro recorido... Es con gran plazer que hemos compartido con ustedes esas imágenes insolitas, esos paisajes lindisimos, los momentos preciosos de encuentro y nuestras pequeñas escenas del quotidiano de mochileras ;)

Aujourd'hui, nous rentrons à la maison, la tête pleine de souvenirs, d'émotions et le coeur rempli de bonheur...

Hoy regresamos a casa, la cabeza llena de recuerdos, emociones y el corazón lleno de felicidad...

Même si notre foyer sera toujours un peu partout dans ce Monde, là où se trouvent ces gens que l'on aime !!!!!!!

Aunque nuestro hogar sera siempre un poco en todo ese Mundo, donde se encuentra esa gente que amamos tanto !!!!!!!

Flavia...Liloo...

Comments

[monique33]

hello les filles
je pense que c'est surtout nous qui devons vous remerciez d'avoir partager avec nous ce voyage et de nous avoir fait rever!
bon vol les filles a tres bientôt
et gros bisous de st vivien